16 de decembro

16 de diciembre


Dirección: Álvaro Gago
Guión: Álvaro Gago
Empresa productora: Ringo Media, Sombriza Films
Producción: Mireia Graell, Álvaro Gago
Fotografía: Lucía C. Pan
Edición: Ricardo Saraiva
Sonido: Xavier Souto
Música: Xavier Bértolo
Arte: Alba Aguiar
Interpretación: Cris Iglesias, Javier Valcarce, Fran Pérez, Diego Abal, Ruth Boente, Martín Duplá


Duración: 13:51
Formato: Digital
Diálogos: Galician, Spanish
Subtítulos: English, Spanish
País: Spain
Año: 2019


Sábado. Cae la noche. El balón se mueve rápido de un lado a otro. Los cuerpos buscan introducirse en los huecos que deja la defensa. Lucía, veinticinco años, sale de entrenar a balonmano y va a buscar a su hermano en moto bajo las luces de una ciudad que cree conocer.



Año Festival País Premio
2019 Festival del Film Locarno Switzerland
2019 Cortogenia - Temporada de estrenos de cortometrajes Spain Festhome Award
2019 FASCURT - Festival de curtmetratges del Masnou Spain
2019 CURTOCIRCUITO - Festival Internacional de Cine Santiago de Compostela Spain Special Jury Mention
2019 Festival Cinéma Méditerranéen Montpellier - CINEMED France
2020 Clermont-Ferrand - International Short Film Festival France
2019 Festival de Cine de Ponferrada Spain
2019 Festival Nacional de Cortometrajes de Puçol Spain
2019 Festival de Cine de Madrid PNR - Plataforma Nuevos Realizadores Spain
2019 BOGOSHORTS - Bogotá Short Film Festival Colombia
2019 ABYCINE - Festival de Cine de Albacete Spain Best Short Film
2019 FICBE - Festival Internacional de Cortometrajes de Temática Social Berriozar Spain
2019 Certame de Curtametraxes Armadiña Spain Best Short Film
2019 ALCINE - Festival de Cine de Alcalá de Henares Spain Best Actress
2019 IKUSKA - Muestra de Cortometraje de Pasaia Spain
2019 Cinema Jove - Festival Internacional de Cine de Valencia Spain
2019 FICBUEU - Festival Internacional Cortometrajes Spain
2019 Festival de Cine de Cartagena Spain
2019 Festival de Cortometrajes "Cortada" de Vitoria-Gasteiz Spain
2019 Festival de Cortometrajes Diputación de Jaén contra la Violencia de Género Spain Best Short Film
2019 Cormorán Film Fest Spain Audience Award
2019 Leeds International Film Festival United Kingdom
2019 Reykjavík International Film Festival Iceland
2019 El Gouna Film Festival Egypt Special Jury Mention
2019 AFI FEST - Los Angeles United States
2019 Festival Internacional de Cortometrajes de Pilar de la Horadada Spain
2020 Florida Film Festival United States
2019 Semana Internacional de Cine de Valladolid - SEMINCI Spain
2019 VIA XIV - Festival Internacional de Cortometrajes de Verín Spain Best Short Film 'A Raia'
2020 Cinéma Espagnol de Nantes France
2019 Festival de Cine Inclusivo de Vigo Spain Audience Award, CREA Award for Best Direction
2020 BUFF MALMÖ Filmfestival Sweden
2020 D'A Film Festival Barcelona Spain
2020 Festival de Cine de Sant Joan Alacant - Concurso Nacional de Cortometrajes Spain
2020 IbizaCineFest Spain
2020 Semana de Cine de Medina del Campo Spain
2020 SKYLINE - Benidorm Film Festival Spain Best Direction
2020 Concurso Nacional de Cortometrajes CreatRivas Spain
2020 Guanajuato International Film Festival Mexico
2020 MARTOVSKI Festival - Belgrade Documentary and Short Film Festival Serbia
2020 Amsterdam Spanish Film Festival Netherlands
2020 International Film Festival for Young People United Kingdom