El seu treball, que gira al voltant de la memòria, la identitat i els drets humans al seu país d'origen, s'ha mostrat a la Berlinale, Clermont-Ferrand, Locarno i molts d'altres festivals. Marcelo va ser el primer director de la televisió pública del Paraguai des de la seva creació (2010) fins al 2012 amb el cop d'estat. Recentment ha rebut el Premi Orizzonti al Millor Curtmetratge en el Festival de Venècia de 2016. LAS HEREDERAS, el seu primer llarg de ficció, es va estrenar a la Berlinale 2018 i va guanyar el Fipresci Award i l'Ós d'Or a la millor actriu.