Ser e Voltar
To Be and to Come Back
Direction:
Xacio Baño
Screenplay:
Xacio Baño
Production company:
Rebordelos
Producer:
Xacio Baño
Cinematography:
Xacio Baño
Edition:
Xacio Baño
Sound:
Xoan Escudero
Runtime:
13:30
Format:
Digital
Dialogues:
Galician
Subtitles:
English,
Spanish
Country:
Spain
Year:
2014
A young (?) filmmaker comes back to his grandparents' house to make them a video-portrait. That's what cinema is about, isn't it?
Festivals
| Locarno Film Festival | Switzerland, Aug 2014 |
| Clermont-Ferrand - International Short Film Festival | France, Jan 2015 Canal + Award, Special Jury Mention |
| Festival Internacional de Cine de Mar del Plata | Argentina, Nov 2014 |
| L'Alternativa - Festival de Cinema Independent de Barcelona | Spain, Nov 2014 Audience Award, Jury special mention |
| ZINEBI - Bilbao International Festival of Documentary and Short Films | Spain, Nov 2014 |
| CURTOCIRCUITO - Festival Internacional de Cine | Spain, Oct 2014 Best galician film, Best screenplay |
| Encounters Film Festival | United Kingdom, Sep 2015 |
| Uppsala International Short Film Festival | Sweden, Oct 2015 |
| Kortfilmfestivalen - Norwegian Short Film Festival | Norway, Jun 2014 |
| Porto/Post/Doc | Portugal, Nov 2018 |
| Festival de Cans | Spain, May 2014 Best short film |
| Lima Independiente - Festival Internacional de Cine | Peru, Jun 2015 |
| ALCINE - Festival de Cine de Alcalá de Henares / Comunidad de Madrid | Spain, Nov 2014 |
| IBAFF - Festival Internacional de Cine | Spain, Mar 2015 |
| FEC - Festival Europeo de Curtmetratges | Spain, Mar 2015 |
| Festival REGARD sur le court métrage au Saguenay | Canada, Mar 2015 |
| Play-Doc Festival | Spain, Apr 2015 |
| EMAF European Media Art Festival Osnabrueck | Germany, Apr 2015 |
| Lago Film Fest | Italy, Jul 2015 |
| CINESPAÑA Festival du Film Espagnol de Toulouse | France, Oct 2015 |
| Stuttgarter Filmwinter - Festival for Expanded Media | Germany, Jan 2016 |
| Concorto Film Festival | Italy, Aug 2015 |
| Vilnius International Short Film Festival | Lithuania, Oct 2015 |
| Braunschweig International Film Festival | Germany, Nov 2015 |
| BIEFF - International Experimental Film Festival Bucharest | Romania, Dec 2015 |
| Premios Mestre Mateo - Academia Galega do Audiovisual | Spain, Mar 2014 Nominee for Best Live Action Short |
| MiradasDoc - Festival Internacional de Cine Documental de Guía de Isora | Spain, Nov 2014 |
| Un festival c'est trop court | France, Oct 2014 |
| FICBUEU - Festival Internacional Cortometrajes | Spain, Sep 2015 |
| Minimalen Short Film Festival | Norway, Mar 2015 |
| ALCANCES - Festival de Cine Documental | Spain, Sep 2015 |
| Cine Ceará - Festival Ibero-americano de Cinema | Brazil, Jun 2015 |
| ABYCINE - Festival de Cine de Albacete | Spain, Oct 2015 |
| Festival de Cortometrajes "Cortada" de Vitoria-Gasteiz | Spain, Nov 2015 |
| SKEPTO International Short Film Festival | Italy, Apr 2016 |
| IberoDocs - Ibero-American Documentary Film Festival | United Kingdom, May 2016 |
| The International Bosphorus Film Festival | Turkey, Nov 2014 |
| Festival de Cortometrajes de Hayah | Panama, Aug 2015 |
| Lviv International Short Film Festival - Wiz Art | Ukraine, Jul 2014 |
| Most - Festival Internacional de Cinema del Vi | Spain, Nov 2015 |
| Pluk de Nacht Open Air Film Festival | Netherlands, Aug 2015 |
| Corto & Fieno - Rural Film Festival | Italy, Sep 2016 |
| Certamen de Cortometrajes "Por caracoles" | Spain, Jun 2016 |