Dirección:
Ian de la Rosa
Guión:
Ian Garrido
Empresa productora:
ESCAC films
Producción:
SERGI CASAMITJANA
Fotografía:
Sandra Formatger
Edición:
Mireia Sánchez
Sonido:
Cora Delgado
Música:
Joel Condal, Marcel Vall
Arte:
Laia Pallarès
Interpretación:
Alba Martínez, Shei Benzidour, Yolanda Cruz, Roser Tapias
Duración:
20:36
Formato:
Digital
Diálogos:
Spanish,
Arabic
Subtítulos:
English
País:
Spain
Año:
2015
¿Qué pasaría si no te sintieras a gusto con el cuerpo en el que vives? ¿Qué pasaría si decides jugar con tu género?
La Cinef - Festival de Cannes | France, May 2015 Third Prize ex aequo |
AFI FEST - Los Angeles | United States, Nov 2015 |
Festival Internacional de Cine de Xixón/Gijón | Spain, Nov 2015 |
SXSW - South by Southwest | United States, Mar 2016 |
FICCI Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias | Colombia, Mar 2016 |
Palm Springs International ShortFest | United States, Jun 2016 |
Asiana International Short Film Festival | Korea South, Nov 2015 |
Sarajevo Film Festival | Bosnia Herzegovina, Aug 2015 |
Tampere Film Festival | Finland, Mar 2016 Diploma of Merit |
Festival Cinéma Méditerranéen Montpellier - CINEMED | France, Oct 2015 |
BFI Flare: London LGBTQIA+ Film Festival | United Kingdom, Mar 2017 |
Festival Internacional de Cine Independiente de Elche | Spain, Jul 2016 Best short film |
As iFF - All Shorts Irvington Film Festival | United States, Feb 2016 |
Rio De Janeiro International Short Film Festival - Curta Cinema | Brazil, Nov 2015 |
Leuven International Short Film Festival | Belgium, Nov 2015 |
Interfilm - International Short Film Festival Berlin | Germany, Nov 2015 |
FECID - Festival de Cine de las Ideas | Chile, Oct 2015 |
Hamptons International Film Festival | United States, Oct 2015 |
Aspen Shortfest | United States, Apr 2016 |
Cinéssonne Festival du cinema européen en Essonne | France, Nov 2015 |
FLICKERS: Rhode Island International Film Festival (RIIFF) | United States, Aug 2016 |
Puerto Rico Queer Filmfest | Puerto Rico, Nov 2015 |
Belo Horizonte International Short Film Festival | Brazil, Aug 2016 |
MECAL Festival Internacional de Cortometrajes de Barcelona | Spain, Mar 2016 Best Photography |
Show Me Shorts Film Festival | New Zealand, Nov 2016 |
Urbanworld Film Festival | United States, Sep 2016 |
Curta Kinoforum - São Paulo International Short Film Festival | Brazil, Aug 2016 |
Reeling: Chicago LGBTQ+ International Film Festival | United States, Oct 2016 |
Hamburg International Lesbian and Gay Film Festival | Germany, Oct 2016 |
HollyShorts Film Festival | United States, Aug 2016 |
FIRE! - Mostra Internacional de Cinema Gai i Lesbià de Barcelona | Spain, Jul 2016 |
QUEERSICHT LGTBI-Filmfestival - Short Film Contest | Switzerland, Nov 2017 |
ZINEGOAK - Bilbao LGTBIQA+ Film Festival | Spain, Feb 2016 |
Taiwan International Queer Film Festival | Taiwan, Oct 2015 |
Tel Aviv International Student Film Festival | Israel, May 2016 |
BQFF - Brisbane Queer Film Festival | Australia, Feb 2016 |
Festival Internacional de Cine Invisible de Bilbao - Filme Sozialak | Spain, Oct 2016 |
Sarasota Film Festival | United States, Apr 2016 |
Festival de cine de l'Alfàs del Pi | Spain, Jul 2016 |
Out On Film - Atlanta's International LGBTQ Film Festival | United States, Sep 2016 |
Queer Lisboa & Queer Porto | Portugal, Sep 2016 |
Festival du Film Court de Villeurbanne | France, Nov 2016 |
Octubre Corto - Festival de Cine de Arnedo | Spain, Oct 2016 |
Festival de Cine de Santander - Nuevas Olas | Spain, Oct 2016 Best Fiction Short Film |
Helsinki International Film Festival – Love & Anarchy | Finland, Sep 2016 |
PROUD! Film Festival | Denmark, Oct 2016 |
Festival Internacional de Cine de Almería | Spain, Dec 2015 Best short film , Best Andalusian short film, Best actress |
Passaggi d'Autore: Intrecci Mediterranei | Italy, Dec 2015 |
Requena y... ¡Acción! | Spain, Jun 2016 Best Actress |
Pink Apple Film Festival | Switzerland, Apr 2016 |
Kyiv International Short Film Festival | Ukraine, Apr 2016 |
Festival Internacional de Cine Bajo la Luna de Islantilla - Islantilla Cinefórum | Spain, Jul 2016 |
Tels Quels Festival / LGBT Shortfilm | Belgium, Oct 2016 |
Mostra de Cinema Rural Mostremp | Spain, Aug 2016 |
Pink Screens - Brussels Queer Film Festival | Belgium, Nov 2016 |
Translations: Seattle Transgender Film Festival | United States, May 2016 |
Certamen de Creación Audiovisual de Cabra | Spain, Sep 2016 |
Frameline - San Francisco International LGBT Film Festival | United States, Jun 2016 |
ZINENTIENDO - Muestra Internacional de Cine Lébico, Gai, Trans, Bisexual, Queer e Intersex | Spain, Jun 2016 |
Som Cinema - Mostra de Cinema i Audovisual Català | Spain, Oct 2016 Special Mention |
Eureka Festival Universitario de Cine | Colombia, Sep 2016 |
Sólo para Cortos - Festival Int. de Cortometrajes de Temática Social de Barcelona | Spain, Mar 2017 |
Ekadeshma Film Festival | Nepal, Nov 2016 |
Roze Filmdagen - Amsterdam LGBTQ Film Festival | Netherlands, Mar 2017 |
Vinokino Lesbian and Gay Film Festival Turku | Finland, Nov 2017 |
Centro Santa Rosa de Lima | Spain, Jul 2022 | EUFORIA. Familias Trans-Aliadas |
Espai Jove Casa Sagnier | Spain, Jun 2022 | Sessió de curtmetratges amb La Calumnia |
Centro cultural europeo Eureka Santander | Spain, Mar 2022 | Día de la Visibilidad Trans |
Escuela de Ciné - Instituto PSE | Cambodia, Dec 2018 | Cineclub |
Pop-up cinema in Enschede | Netherlands, Oct 2018 | Go Short Festival |
Cineclub Chaplin | Spain, Aug 2018 |
Instituto Cervantes | Israel, Nov 2016 | Mes español en Tel Aviv |
Cinemaattic | United Kingdom, Oct 2016 |
Girlie Circuit | Spain, Aug 2016 | Cinefórum |
Asocine | Spain, Jul 2016 | Amor program |