El mur

The wall / El muro

  • Director: Aitor Echeverría
  • Screenplay: Aitor Echeverría
  • Production company: La movie
  • Producer: Roger Amigó
  • Cinematography: Aitor Echeverría
  • Edition: Sergi Dies
  • Sound: Roberto Alonso, Aleix Cuaresma
  • Art direction: Ángeles Ciscar
  • Music: Andrea Torres
  • Cast: Joan Casaoliva, Felipe Yagüe, Joahn Volmar, Andrea Torres, Magí Serra
  • Runtime: 10 min.
  • Format: HD
  • Language: No dialogues
  • Country: Spain
  • Year: 2013
  • EN: Five people trapped in a room without doors or windows, divided by a wall. Each one confronts it differently, however they are all bound by the same rules. The Wall is a film adaptation of the eponymous dance performance that premiered in late 2011 by the Mur Dansa Company. It is a danceability project involving five performers, three of them with visual disabilities.
  • ES: Cinco personas se encuentran atrapadas en un espacio sin puertas, ni ventanas y dividido por un muro. Cada una se enfrenta a él de diferente manera pero todas comparten las mismas reglas del juego. El Mur es la adaptación cinematográfica de la obra homónima que estrenó la compañía El Mur Dansa a finales de 2011. Se trata de un proyecto de danza integradora en el que participan cinco intérpretes, tres de ellos con discapacidad visual.
  • CAT: Cinc persones es troben atrapades en un espai sense portes, ni finestres i dividit per un mur. Cadascuna s'enfronta a ell de diferent manera però totes comparteixen les mateixes regles del joc. El Mur és l'adaptació cinematogràfica de l'obra homònima que va estrenar la companyia El Mur Dansa a finals del 2011. Es tracta d'un projecte de dansa integradora en què participen cinc intèrprets, tres d'ells amb discapacitat visual.

Screening History

FestivalCountryAward
2013Festival de Cine de PonferradaSpain
2013Mediawave - International Film and Music FestivalHungary
2013Odense International Film FestivalDenmark
2014CINEDANS - Dance On ScreenNetherlands
2014Festival agite y sirvaMexico