Boina

Beret / Boina

  • Director: flextatowa
  • Screenplay: J.L. García Sanchez, F. García Pavón
  • Production company: Several Studio
  • Producer: Alex Guimerà
  • Animation: flextatowa
  • Edition: Juan Pajares
  • Sound: Dr. Larusso (PSM!)
  • Art direction: flextatowa
  • Music: Dr. Larusso (PSM!)
  • Runtime: 2 min.
  • Format: HD
  • Language: Spanish
  • Subtitles: English
  • Country: Spain
  • Year: 2013
  • EN: The microdocumentary shows through rotoscoping some men, mostly in berets, smoking and talking quietly in Tomelloso's (Spain) main square, one day in 1971. Meanwhile, the poetic voice over, describes the garment, its uses and its users.
  • ES: El microdocumental muestra mediante rotoscopia diversos grupos de hombres, en su mayoría con boina, fumando y charlando tranquilamente en la plaza mayor de Tomelloso algún día de 1971. Mientras, la poética locución describe la prenda, sus usos y a sus usuarios.
  • CAT: El microdocumental mostra mitjançant rotoscopia diversos grups d'homes, majoritàriament amb boina, fumant i xerrant tranquil·lament a la plaça major de Tomelloso algun dia de 1971. Mentre, la poètica locució descriu la peça, els seus usos i als seus usuaris.
BccN Barcelona Creative Commons Films Festival (Spain)

Mostremp, II Muestra de Cine Rural al Pallars (Spain)