Morir cada día

Dying every day / Morir cada dia

  • Director: Aitor Echeverría
  • Screenplay: Aitor Echeverría
  • Production company: La movie
  • Producer: Roger Amigó
  • Cinematography: Pau Castejón
  • Edition: Sergi Dies
  • Sound: Filippo Restelli, Iñaki Sánchez
  • Art direction: Montse Roa
  • Cast: Andrea Trepat, Joaquin Climent, Paula Vives, Blanca Apilánez, Txema Blasco
  • Runtime: 13
  • Format: 35mm
  • Language: Spanish
  • Subtitles: English, French
  • Country: Spain
  • Year: 2010
  • EN: Blanca is not willing to let her family enjoy a quiet dinner. The conversation is boring and she is irritated by the same old jokes. She knows that things could be different.
  • ES: Blanca no está dispuesta a dejar cenar tranquila a su familia. La conversación le aburre y las bromas de siempre le irritan. Sabe que todo podría ser diferente.
  • CAT: La Blanca no està disposada a deixar sopar tranquil·la a la seva família. La conversa li avorreix i les bromes de sempre li irriten. Sap que tot podria ser diferent.
Awards:

ALCINE 40 - Festival de Cortometrajes de Alcalá de Henares (Spain) / Best actress

XX Muestra Internacional de Cine de Palencia - Concurso de Cortometrajes (Spain) / Best actress

Kino Knock Out Festival (France) / Prix du jury, 2e prix

24 Semana de Cine de Medina del Campo (Spain) / Best screenplay


XII Concurso Iberoamericano de Cortometrajes Versión Española-SGAE (Spain) / 2nd award, Best actress

24 CINEMA JOVE - Festival Internacional de Cine (Spain) / "Pecera Estudio award" Best sound

Festival de curtmetratges Lo CercaCurts - Montornés de Segarra (Spain) / Jury award best film


23 Festival de cine l'Alfás del Pi (Spain) / Best actor

Alpinale Short Film Festival (Austria) / Grand Jury Prize

Certamen de Creación Audiovisual de Cabra (Spain) / Best actress

Concurso de Cortometrajes "Hoy corto, con el alcohol" (Spain) / Best short film

NYC Shorts - New York City Short Film Festival (USA) / Audience Award


23 Festival de Cortometrajes de Aguilar de Campoo (Spain) / Best actor

Redondela en Curto (Spain) / Best short film ex-aequo


Festivals: SEMINCI - 55 Semana Internacional de Cine de Valladolid - La noche del corto español (Spain)

ALCINE 40 - Festival de Cortometrajes de Alcalá de Henares (Spain)

NYC Shorts - New York City Short Film Festival (USA)

24 CINEMA JOVE - Festival Internacional de Cine (Spain)

XII Concurso Iberoamericano de Cortometrajes Versión Española-SGAE (Spain)

24 Semana de Cine de Medina del Campo (Spain)

ALUCINE Toronto Latin Media Festival (Canada)

Woodstock Film Festival (USA)

XIII MECAL Festival Internacional de Cortometrajes de Barcelona (Spain)

CURTOCIRCUITO - Festival Int. de Curtametraxes de Santiago de Compostela (Spain)

XXXIII Edición de la Semana internacional del cortometraje de San Roque (Spain)

CortoMieres 2010 - Festival de Cortometraxes de Mieres (Spain)

Monterrey International Film Festival (Mexico)

Raindance Film Festival (UK)

23 Festival de cine l'Alfás del Pi (Spain)

SHNIT - International Shortfilmfestival Berne & Cologne (Switzerland)

23 Festival de Cortometrajes de Aguilar de Campoo (Spain)

VII edición del Festival de Cortometrajes y Videocreación Zinexín (Spain)

14 Festival Curtficcions (Spain)

REC - Festival internacional de Cine de Tarragona (Spain) Festival de Cinema de Girona (Spain)

Alpinale Short Film Festival (Austria)

Fesdecurts - Festival Internacional de cortos de Dénia (Spain)

Kino Knock Out Festival (France)

Certamen de Creación Audiovisual de Cabra (Spain)


Concurso de Cortometrajes "Hoy corto, con el alcohol" (Spain) Festival de curtmetratges Lo CercaCurts - Montornés de Segarra (Spain)


En.piezas - Concurso de Cortometrajes de la Obra Social de Caja Madrid (Spain)

CinemadaMare Film Festival (Italy)

Ljubljana International Short Film Festival (Slovenia)

Cortogenia - Temporada de estrenos de cortometrajes (Spain)

34 Festival Internacional de Cine Independiente de Elche (Spain)

Visual XI - Cine Novísimo Festival de Óperas Primas y Cortometrajes (Spain)

ISLANTILLA Cinefórum (Spain)

Young Values Film Festival (Spain)

X Cicle de curtmetratges Agustí Comes (Spain)

Festival Europeo de Cortometrajes Villamayor de Cine (Spain)

XIII Certamen de Curts de Ripollet (Spain)

Certamen de Cortos “La Linterna Mágika” (Spain)

Festival de Cortometrajes "CORTEN" Ciudad de Calahorra (Spain)

ABYCINE - 13 Festival de Cine de Albacete (Spain)

XX Muestra Internacional de Cine de Palencia - Concurso de Cortometrajes (Spain)

SHORTSHORTS - Film Festival México (Mexico)

Two Riversides Film and Art Festival (Poland)

FICBUEU - Festival Internacional Cortomentrajes (Spain)

37 Festival internacional de FILMETS de Badalona (Spain)

Festival International de Films Indépendants (France)

IV Muestra de Campo de Cortometrajes (Spain)

Cicle de Curtmetratges "Agustí Comes" (Spain)

Festival de Cortometrajes "Villamayor de Cine" (Spain)

12º Festival Internacional de Cine de Pamplona (Spain)

Festival Art Nalón (Spain)

25th Braunschweig International Film Festival (Germany)

Festival Internacional de Cortometrajes La Boca del Lobo (Spain)

Redondela en Curto (Spain)

SHORTMETRAJE 2011- Festival of New Spanish Cinema - Lincoln Center New York (USA)

Festival de Cortometrajes SONORAMA (Spain)

Bunter Hund - International Short Film Festival Munich (Germany)

13 MAREMETRAGGIO - International Short Film and Debut Work Festival (Italy)

XIII Certamen Internacional de Cortos Ciudad de Soria (Spain)

Festival de Cortometrajes "CORTADA" de Vitoria-Gasteiz (Spain)

Festival Nacional de Cortometrajes "Andoenredando" (Spain)

Certamen Internacional de Cortometrajes y Guiones "Ciudad de Utrera" (Spain)

XIV Concurso Nacional de Cortometrajes "Ciudad de Antequera" (Spain)

CortoGenial - Certamen de Cortos de Puente Genil (Spain)

VII Festival Internacional de Cortometrajes del Cusco FENACO (Peru)

CINESPAÑA Toulouse (France)

Festival de Cine "Ciudad de Astorga" (Spain)